1 00:00:06,755 --> 00:00:11,055 ¡Dios mío! 2 00:00:12,525 --> 00:00:16,064 ¿Qué pasó? 3 00:00:16,934 --> 00:00:19,335 ¿Has perdido la cabeza? 4 00:00:19,535 --> 00:00:23,535 Destruiste nuestro tesoro familiar. 5 00:00:23,535 --> 00:00:26,245 Lo rompiste. 6 00:00:26,245 --> 00:00:27,405 ¿Qué vas a hacer ahora? 7 00:00:27,675 --> 00:00:29,774 ¿Cómo vas a pagarlo? 8 00:00:29,774 --> 00:00:32,114 - Padre. - Dios mío. 9 00:00:32,344 --> 00:00:34,215 ¿Qué vas a hacer al respecto? 10 00:00:34,215 --> 00:00:35,385 - Abuela. - Madre. 11 00:00:40,124 --> 00:00:43,355 ¿Por qué tratas a mi madre con tanta rudeza? 12 00:00:43,355 --> 00:00:45,264 Tu madre es la grosera. 13 00:00:45,294 --> 00:00:47,025 Ella rompió nuestro tesoro familiar. 14 00:00:49,095 --> 00:00:51,965 - Padre. - Deja de mirarme. 15 00:00:52,334 --> 00:00:54,675 Han Joo. Soo Chan. 16 00:00:55,874 --> 00:00:58,944 Esa bruja rompió nuestro tesoro familiar. 17 00:00:59,074 --> 00:01:00,404 Lo rompiste. 18 00:01:00,444 --> 00:01:02,574 No me culpes. 19 00:01:02,574 --> 00:01:04,315 ¡Llame a la policía ahora mismo! 20 00:01:04,944 --> 00:01:07,315 - Mamá lo rompió. - Tranquilizarse. 21 00:01:13,955 --> 00:01:16,194 Escuché que ibas a renunciar. 22 00:01:16,554 --> 00:01:18,694 Sí. Debes estar muy feliz. 23 00:01:18,964 --> 00:01:19,964 Ya no tienes que verme. 24 00:01:20,595 --> 00:01:23,035 Tienes razón. No podría estar más feliz. 25 00:01:25,504 --> 00:01:27,905 ¿Cuándo es tu último día? 26 00:01:28,604 --> 00:01:30,304 Mañana. 27 00:01:33,474 --> 00:01:34,815 Hola, Geum Byul. 28 00:01:36,214 --> 00:01:38,015 ¿Qué? ¿Cuánto cuesta? 29 00:01:40,015 --> 00:01:41,354 Está bien, Han Joo. 30 00:01:45,785 --> 00:01:48,354 ¿Por qué llamaron a la policía? 31 00:01:49,024 --> 00:01:52,464 La abuela rompió su vasija de porcelana. 32 00:01:52,625 --> 00:01:55,065 ¿Y llamaron a la policía? 33 00:01:55,464 --> 00:01:56,864 ¿Está bien la abuela? 34 00:01:57,565 --> 00:01:59,834 Sí. Pero... 35 00:02:00,535 --> 00:02:01,905 la olla vale... 36 00:02:02,535 --> 00:02:04,104 100.000 dólares. 37 00:02:06,345 --> 00:02:07,545 ¿100.000 dólares? 38 00:02:07,875 --> 00:02:11,344 Ella irrumpió y trató de robar la olla de nuestro estudio. 39 00:02:11,385 --> 00:02:13,244 Cuando ella fue atrapada por mí, 40 00:02:13,515 --> 00:02:15,855 ella no soltaba la olla. 41 00:02:16,314 --> 00:02:19,624 Al final ella lo rompió. ¿Qué debemos hacer ahora? 42 00:02:20,385 --> 00:02:22,124 ¿Sacaste esta olla del estudio? 43 00:02:22,695 --> 00:02:24,795 Sí, lo hice. 44 00:02:25,395 --> 00:02:27,295 Es nuestro tesoro familiar. 45 00:02:27,594 --> 00:02:30,064 Mientras intentaba quitármelo, 46 00:02:30,064 --> 00:02:32,304 ella lo dejó caer y se rompió. 47 00:02:33,334 --> 00:02:35,834 Se te cayó. 48 00:02:37,304 --> 00:02:39,675 Tiene Alzheimer. No confíes en ella. 49 00:02:41,575 --> 00:02:43,814 Mi abuela tiene la mente clara en este momento. 50 00:02:44,475 --> 00:02:47,045 Di todo lo que quieras decir. 51 00:02:48,084 --> 00:02:51,084 Ella es tan fuerte. podríamos Nunca le quites la olla. 52 00:02:51,554 --> 00:02:53,755 Incluso me mordió la mano. 53 00:02:53,925 --> 00:02:56,295 Ella es increíble. 54 00:02:57,654 --> 00:02:59,195 ¿Hay otros testigos? 55 00:02:59,425 --> 00:03:00,795 Bueno... 56 00:03:02,195 --> 00:03:04,364 La señora lo dejó caer. 57 00:03:04,564 --> 00:03:06,105 A mi suegro también le mordió la mano. 58 00:03:06,464 --> 00:03:07,934 Lo vimos. 59 00:03:07,975 --> 00:03:10,534 No sólo deberías escucharlos a ellos. 60 00:03:11,904 --> 00:03:13,774 ¿Hay cámaras de seguridad? 61 00:03:14,145 --> 00:03:15,874 Desafortunadamente, no. 62 00:03:16,175 --> 00:03:18,284 Cuando la señora irrumpió por primera vez, 63 00:03:18,415 --> 00:03:20,684 Deberíamos haber instalado cámaras. 64 00:03:20,814 --> 00:03:22,084 Dios mío. 65 00:03:22,415 --> 00:03:24,084 Como sus declaraciones son inconsistentes, 66 00:03:24,084 --> 00:03:25,684 todos tendréis que venir con nosotros a la comisaría. 67 00:03:27,054 --> 00:03:28,124 ¿Hay testigos? 68 00:03:28,225 --> 00:03:29,925 Su nuera y su hija. 69 00:03:30,554 --> 00:03:32,195 Pero ambos son su familia. 70 00:03:32,825 --> 00:03:35,334 Me dirijo a la comisaría ahora mismo. Hablemos más tarde. 71 00:03:36,135 --> 00:03:38,304 Envía a uno de tus amigos abogados... 72 00:03:38,464 --> 00:03:39,505 a la comisaría de policía de Jongno. 73 00:03:47,804 --> 00:03:49,915 Han Joo, escuché sobre la olla. 74 00:03:50,175 --> 00:03:51,415 ¿La abuela lo rompió? 75 00:03:51,485 --> 00:03:53,415 Ella dice que la madre de Min Ho lo hizo. 76 00:03:53,515 --> 00:03:54,814 Tenemos que ir a la comisaría. 77 00:03:54,885 --> 00:03:56,955 - No deberías venir. - Enviaré al abogado Oh. 78 00:04:01,355 --> 00:04:03,154 ¿Su nuera y su hija? 79 00:04:05,564 --> 00:04:06,725 Significa Ji Ho. 80 00:04:08,094 --> 00:04:11,635 Teniendo en cuenta el estrés mental que está causado por la irrupción, 81 00:04:11,765 --> 00:04:12,934 100.000 dólares no son suficientes. 82 00:04:13,265 --> 00:04:14,934 Ella ha estado irrumpiendo nuestra casa repetidamente. 83 00:04:14,934 --> 00:04:16,105 ¿No debería enfrentar un castigo adicional? 84 00:04:16,105 --> 00:04:18,945 Ella ha estado entrando sólo cuando ella no está en su sano juicio. 85 00:04:19,575 --> 00:04:21,515 No pueden acusarla de allanamiento de morada... 86 00:04:21,645 --> 00:04:23,115 o daños a la propiedad. 87 00:04:23,115 --> 00:04:25,044 Eso es absurdo. 88 00:04:25,245 --> 00:04:26,245 Presidente Parque. 89 00:04:26,984 --> 00:04:28,015 Abogado Yoon. 90 00:04:29,284 --> 00:04:31,784 No bajaré de 100.000 dólares. 91 00:04:32,654 --> 00:04:35,794 Incluyendo intento de robo, ¿cómo ¿Cuántos cargos se deben hacer? 92 00:04:35,924 --> 00:04:39,565 Eso es una tontería. 93 00:04:40,395 --> 00:04:42,195 Es nuestro tesoro familiar. 94 00:04:42,294 --> 00:04:44,765 Se ha transmitido de generación en generación. 95 00:04:44,834 --> 00:04:47,205 Nos lo quitaron... 96 00:04:47,205 --> 00:04:49,674 junto con Suseongjae. 97 00:04:49,674 --> 00:04:53,844 Allí va de nuevo. no lo hagas escuchen a esta señora demente. 98 00:04:54,005 --> 00:04:55,274 ¿Por qué no te conformas? 99 00:04:55,575 --> 00:04:57,245 No será fácil de hacer un cargo contra ella. 100 00:04:58,984 --> 00:04:59,984 Estás aquí. 101 00:05:00,714 --> 00:05:02,714 Dejémoslo en manos de los abogados y volvamos a casa. 102 00:05:02,714 --> 00:05:04,924 ¿No tienes miedo de nada? 103 00:05:04,924 --> 00:05:06,724 Eres un descarado. 104 00:05:06,885 --> 00:05:10,125 ¿Quieres dejar de ser tan grosero conmigo? 105 00:05:10,294 --> 00:05:12,765 - Dios mío. - ¿Qué? 106 00:05:13,024 --> 00:05:14,265 Dios mío. 107 00:05:15,995 --> 00:05:16,995 Dios mío. 108 00:05:18,705 --> 00:05:19,705 ¿Cuánto pidieron? 109 00:05:19,935 --> 00:05:21,575 100.000 dólares al menos. 110 00:05:22,904 --> 00:05:26,505 Dong Joo cree que deberíamos ganar tiempo. 111 00:05:29,015 --> 00:05:30,015 Bueno. 112 00:05:33,885 --> 00:05:36,455 Vayamos ahora mismo a la comisaría. 113 00:05:36,654 --> 00:05:39,385 Deberíamos mostrarles que tenemos más gente. 114 00:05:42,895 --> 00:05:45,365 ¿Qué estás haciendo aquí? 115 00:05:45,825 --> 00:05:48,034 ¿Por qué no fuiste a la comisaría? 116 00:05:49,435 --> 00:05:50,435 Ey. 117 00:05:51,534 --> 00:05:54,575 ¿Por qué trabajas para ese bufete de abogados? 118 00:05:55,205 --> 00:05:57,705 Eres abogado, pero Nunca ayudes a tu familia. 119 00:05:57,805 --> 00:05:59,344 Basta. 120 00:05:59,604 --> 00:06:01,214 Envió al abogado Oh. 121 00:06:01,544 --> 00:06:03,945 ¿El abogado Oh es tu hijo? 122 00:06:04,044 --> 00:06:06,185 ¿Es el nieto de mamá? 123 00:06:07,214 --> 00:06:09,484 - No será fácil llegar a un acuerdo. - ¿Crees que no lo sé? 124 00:06:11,115 --> 00:06:12,984 Por favor cálmate. 125 00:06:15,125 --> 00:06:16,895 Si no llegamos a un acuerdo, 126 00:06:16,895 --> 00:06:17,995 ¿Será encarcelada? 127 00:06:18,625 --> 00:06:19,794 Ella no será encarcelada. 128 00:06:19,995 --> 00:06:21,734 Ella sufre demencia, entonces no fue intencional. 129 00:06:21,865 --> 00:06:23,395 Además, ella es mayor, 130 00:06:23,594 --> 00:06:25,205 y no hay pruebas de que ella rompió la cerámica. 131 00:06:25,234 --> 00:06:27,205 Los Park la vieron hacerlo. 132 00:06:28,274 --> 00:06:30,805 Y no le creerán porque tiene demencia. 133 00:06:33,645 --> 00:06:35,914 - Dios mío, mamá. - Madre. 134 00:06:36,375 --> 00:06:38,015 - Dios mío. - Madre. 135 00:06:38,214 --> 00:06:40,844 - Mamá, ¿estás bien? - Abuela. 136 00:06:42,515 --> 00:06:44,255 ¿Qué has estado haciendo? 137 00:06:44,724 --> 00:06:47,584 Has estado completamente fuera por culpa de ese tipo. 138 00:06:48,424 --> 00:06:50,654 ¿Por qué me culpas? 139 00:06:50,755 --> 00:06:53,294 La joven Ae perdía a su mamá de vez en cuando. 140 00:06:53,294 --> 00:06:55,164 Dios mío, basta. 141 00:06:55,395 --> 00:06:56,935 Es mi culpa. 142 00:06:57,695 --> 00:07:00,904 Sin embargo, no lo rompí. 143 00:07:01,104 --> 00:07:02,774 Soy inocente. 144 00:07:03,904 --> 00:07:05,005 Entonces ¿quién lo hizo? 145 00:07:05,205 --> 00:07:08,145 La esposa de Park lo hizo. 146 00:07:09,615 --> 00:07:11,645 ¿Cómo se atreve a culparme a mí? 147 00:07:11,914 --> 00:07:13,914 Geum Byul, la viste, ¿verdad? 148 00:07:14,044 --> 00:07:15,084 La viste romperlo. 149 00:07:16,755 --> 00:07:19,584 Por supuesto, lo vi todo. 150 00:07:19,825 --> 00:07:21,924 No llegaré a un acuerdo. 151 00:07:22,424 --> 00:07:25,065 Les pagaré por todo el problemas que nos han causado. 152 00:07:26,895 --> 00:07:28,865 Simplemente resuelva el caso. 153 00:07:28,865 --> 00:07:30,565 No creo que sean adinerados. 154 00:07:30,695 --> 00:07:32,404 ¿Por qué crees que no lo son? 155 00:07:32,534 --> 00:07:34,205 Son dueños de una casa y dirigen una cafetería. 156 00:07:34,404 --> 00:07:37,234 - Esos no son gratis. - Tiene demencia. 157 00:07:37,635 --> 00:07:40,005 Y ella no lo hizo a propósito. Tu... 158 00:07:42,445 --> 00:07:45,584 Estabas peleando por la cerámica. con ella cuando eso sucedió. 159 00:07:45,745 --> 00:07:48,255 Entonces eres responsable por la mitad del problema. 160 00:07:48,385 --> 00:07:50,714 ¿Qué diablos estás diciendo? 161 00:07:51,484 --> 00:07:53,055 Geum Byul, dínoslo tú. 162 00:07:53,385 --> 00:07:54,555 ¿Quién rompió la cerámica? 163 00:07:55,724 --> 00:07:58,395 Esa vieja lo rompió mientras sosteniéndolo ella sola. 164 00:07:58,594 --> 00:08:01,294 -Geum Byul. - Cariño, entremos. 165 00:08:02,865 --> 00:08:06,334 No te perdonaré si nos vuelves a traicionar. 166 00:08:07,705 --> 00:08:09,234 Una vez es suficiente. 167 00:08:12,305 --> 00:08:13,305 Madre. 168 00:08:13,575 --> 00:08:15,414 Mañana volveré a vivir con Min Ho. 169 00:08:15,575 --> 00:08:18,245 Puedes mover los muebles. después de que termine el Chuseok. 170 00:08:18,615 --> 00:08:20,544 Trae tus cosas primero. 171 00:08:20,844 --> 00:08:21,885 Bueno. 172 00:08:26,424 --> 00:08:27,654 Dios mío, ¿qué tan vergonzoso es esto? 173 00:08:28,055 --> 00:08:30,294 Tendremos que hacer que los niños mientan. 174 00:08:30,924 --> 00:08:32,395 No es nada de qué avergonzarse. 175 00:08:32,395 --> 00:08:33,965 En su caso fue defensa propia. 176 00:08:34,395 --> 00:08:36,365 Estabas tratando de asegurar nuestro tesoro familiar. 177 00:08:36,395 --> 00:08:37,794 Exactamente. 178 00:08:37,934 --> 00:08:39,804 Me lo rompí al caer... 179 00:08:40,105 --> 00:08:41,404 porque esa vieja de repente me soltó. 180 00:08:41,635 --> 00:08:43,034 Dios mío, qué desperdicio. 181 00:08:43,404 --> 00:08:45,145 ¿Estás diciendo que lo rompiste? 182 00:08:46,674 --> 00:08:49,245 No, esa vieja lo rompió. mientras lo sostiene ella misma. 183 00:08:49,245 --> 00:08:50,544 La viste. 184 00:08:51,184 --> 00:08:54,284 Sólo podemos lograr esto si nos acostamos juntos. Alertar. 185 00:08:54,814 --> 00:08:56,154 Está bien. 186 00:08:59,855 --> 00:09:02,294 ¿Cómo podemos culparla completamente por esto? 187 00:09:02,454 --> 00:09:04,395 No la culpamos. 188 00:09:04,694 --> 00:09:07,194 Supongo que todavía estabas borracho cuando viste que sucedió. 189 00:09:07,794 --> 00:09:09,835 Lo vi claramente. 190 00:09:10,135 --> 00:09:11,365 Esa vieja lo rompió. 191 00:09:12,534 --> 00:09:14,064 Entonces nos vemos mañana. 192 00:09:19,574 --> 00:09:21,944 Hombre, es tan fácil culpar una persona para todo. 193 00:09:29,085 --> 00:09:31,725 Maldita sea. solo me quedan 3 horas hasta que el reloj marca las 24 horas. 194 00:09:33,885 --> 00:09:36,694 ¿Todo terminará con Dong Joo? 195 00:09:40,064 --> 00:09:41,765 Su nuera y su hija. 196 00:09:42,765 --> 00:09:44,804 Ji Ho diría la verdad. 197 00:09:51,475 --> 00:09:54,774 Si no tengo noticias suyas dentro de 24 horas, 198 00:09:55,475 --> 00:09:57,444 Me rendiré. Así. 199 00:09:58,314 --> 00:09:59,485 Quedan tres horas. 200 00:10:03,355 --> 00:10:05,355 Tiró 100.000 dólares en un segundo. 201 00:10:06,085 --> 00:10:07,255 Esas son malas noticias. 202 00:10:07,554 --> 00:10:09,924 Yo también he visto esa cerámica. 203 00:10:10,595 --> 00:10:14,164 ¿Realmente le están preguntando? ¿Pagar 100.000 dólares? 204 00:10:14,365 --> 00:10:17,664 Dios mío, ni siquiera es un pareja diez mil dólares. 205 00:10:18,204 --> 00:10:19,904 Intentaremos resolver esto. 206 00:10:20,135 --> 00:10:22,674 Y estamos retrocediendo a Suseongjae mañana. 207 00:10:22,735 --> 00:10:23,934 Mamá nos dijo que volviéramos a vivir. 208 00:10:24,944 --> 00:10:26,044 - ¿En serio? - ¿En realidad? 209 00:10:26,174 --> 00:10:28,174 Creo que mamá también me extrañó. 210 00:10:28,375 --> 00:10:30,444 ella dijo que estaba tan aburrida sin mi al padre, 211 00:10:30,475 --> 00:10:32,784 y él le dijo que se fuera a buscar una vida. 212 00:10:33,184 --> 00:10:34,654 Veo. 213 00:10:36,085 --> 00:10:38,524 Gracias por llamar. ¿Sí? 214 00:10:39,625 --> 00:10:41,625 Sí, tomamos pedidos grupales. 215 00:10:42,454 --> 00:10:43,794 Ah, por supuesto. 216 00:10:43,995 --> 00:10:46,524 Usamos pollos sanos, entonces son muy buenos. 217 00:10:48,095 --> 00:10:49,395 ¿20 gallinas? 218 00:10:50,495 --> 00:10:51,704 Bueno. 219 00:10:52,135 --> 00:10:53,265 ¿20 gallinas? 220 00:10:57,005 --> 00:10:59,574 - Padre, te ayudaré. - Seguro. 221 00:11:00,204 --> 00:11:02,245 No levantes nada pesado. 222 00:11:02,274 --> 00:11:03,975 Estaré bien. 223 00:11:03,975 --> 00:11:06,284 - Mamá, te ayudaré. - No, puedes comer. 224 00:11:06,485 --> 00:11:07,745 Puedes comer un poco más. 225 00:11:07,784 --> 00:11:09,314 - ¿Debería? - Sí, sigue comiendo. 226 00:11:11,954 --> 00:11:14,154 Maldita sea, sólo quedan 30 minutos. 227 00:11:16,355 --> 00:11:19,465 Si no llama, olvídate. todo sobre él, ¿vale? 228 00:11:20,765 --> 00:11:22,034 No necesito vengarme. 229 00:11:22,135 --> 00:11:25,365 Me estoy olvidando por completo de ese tipo. 230 00:11:32,074 --> 00:11:33,074 ¿Hola? 231 00:11:38,515 --> 00:11:40,985 - Este es Choi Dong Joo. - Lo sé. 232 00:11:42,085 --> 00:11:43,314 ¿Que estás haciendo en este momento? 233 00:11:45,784 --> 00:11:47,755 ¿Por qué lo preguntas? Estoy al teléfono. 234 00:11:51,664 --> 00:11:52,664 Nos vemos mañana. 235 00:11:56,294 --> 00:11:57,294 ¿Hola? 236 00:11:58,534 --> 00:11:59,564 Bueno... 237 00:12:00,005 --> 00:12:02,005 Bien, entonces. Nos vemos. 238 00:12:02,475 --> 00:12:05,074 Envíame un mensaje de texto sobre cuándo y dónde nos encontraremos. 239 00:12:05,544 --> 00:12:07,044 Estoy un poco ocupado ahora mismo. 240 00:12:10,215 --> 00:12:11,485 ¡Dios mío! 241 00:12:13,944 --> 00:12:14,954 Park Ji Ho. 242 00:12:16,115 --> 00:12:17,454 No me culpes. 243 00:12:18,255 --> 00:12:19,755 Culpa a tu papá. 244 00:12:24,664 --> 00:12:25,664 Mamá. 245 00:12:26,164 --> 00:12:28,595 Todo estará bien, así que no te preocupes. 246 00:12:28,965 --> 00:12:30,335 Ve a dormir. 247 00:12:32,434 --> 00:12:33,865 Ese mocoso lo rompió. 248 00:12:34,105 --> 00:12:35,735 Yo no lo hice. 249 00:12:35,735 --> 00:12:38,505 Todos te creemos. 250 00:12:39,804 --> 00:12:41,515 Mamá, si estás frustrada, 251 00:12:41,845 --> 00:12:45,314 ¿Deberíamos ir a Parks' y ¿poner el lugar patas arriba? 252 00:12:45,414 --> 00:12:48,015 ¿Deberíamos hacerla confesar por ¿torturarla o algo así? 253 00:12:49,054 --> 00:12:51,255 Deja de decir tonterías, 254 00:12:51,755 --> 00:12:54,255 y quédate en casa, ¿vale? 255 00:12:55,054 --> 00:12:57,154 Me preocupa que estés enfermo. 256 00:12:58,495 --> 00:13:01,125 Si pudiera hacer lo que quería hacer, 257 00:13:01,125 --> 00:13:03,164 hubiera irrumpido allí y la torturó. 258 00:13:03,794 --> 00:13:05,865 Pero tengo miedo de perderme otra vez... 259 00:13:05,934 --> 00:13:07,304 y causar otro problema. 260 00:13:07,335 --> 00:13:10,074 Entonces no puedo hacer nada. 261 00:13:10,635 --> 00:13:12,674 Mamá, no te preocupes. 262 00:13:13,005 --> 00:13:14,944 Nuestra familia se unirá... 263 00:13:15,115 --> 00:13:17,145 para demostrar tu inocencia. 264 00:13:17,314 --> 00:13:19,784 Así que deja de preocuparte, ¿vale? 265 00:13:23,414 --> 00:13:24,684 Está bien. 266 00:13:25,485 --> 00:13:26,485 ¿100.000 dólares? 267 00:13:28,125 --> 00:13:30,095 Dios mío, nunca lo he visto Tanto dinero en mi vida. 268 00:13:31,294 --> 00:13:34,395 Siempre hay una salida. 269 00:13:35,465 --> 00:13:36,835 Ya se nos ocurrirá algo. 270 00:13:36,995 --> 00:13:39,765 Si no, iré a la cárcel. 271 00:13:40,005 --> 00:13:42,774 Dong Joo y Han Joo no permitirán que eso suceda. 272 00:13:43,574 --> 00:13:45,005 Y yo tampoco lo haré. 273 00:13:45,704 --> 00:13:46,745 Vamos a dormir. 274 00:13:47,944 --> 00:13:50,515 Dios mío, no puedo dormir. 275 00:13:55,755 --> 00:13:58,924 Parece que mamá podría enfermarse. Ella dio vueltas y vueltas toda la noche. 276 00:13:59,454 --> 00:14:00,784 Ella no podía dormir. 277 00:14:02,495 --> 00:14:04,255 No son un par de miles de dólares. Pidieron 100.000. 278 00:14:04,564 --> 00:14:05,995 Estoy seguro de que no pudo dormir. 279 00:14:06,865 --> 00:14:09,495 Si Park estuviera celebrando elecciones, Podríamos haber usado los medios. 280 00:14:10,794 --> 00:14:12,064 Pero eso se acabó. 281 00:14:12,664 --> 00:14:14,635 Si los testigos son la hija. y la nuera, 282 00:14:15,605 --> 00:14:16,804 ¿Deberíamos preguntarle a Geum Byul? 283 00:14:18,444 --> 00:14:20,174 Ella está volviendo a ella mañana en casa de los suegros. 284 00:14:20,204 --> 00:14:23,115 ¿Le diría la verdad a ¿Culpar a su suegra? 285 00:14:24,585 --> 00:14:25,944 Encontraré una manera. 286 00:14:27,245 --> 00:14:28,585 ¿Tienes un plan? 287 00:14:28,885 --> 00:14:31,324 ¿No necesitamos alguna prueba? ¿Que la mamá de Min Ho hizo esto? 288 00:14:31,355 --> 00:14:33,085 Pero no hay pruebas que la abuela rompió eso. 289 00:14:33,725 --> 00:14:36,725 Su argumento es que no se puede confiar en un paciente demente. 290 00:14:37,454 --> 00:14:40,865 Por otro lado, puedes decir Le están echando la culpa a un paciente. 291 00:14:42,534 --> 00:14:43,664 Bien. 292 00:14:44,095 --> 00:14:46,235 Eso significa que no somos particularmente desventajoso. 293 00:14:46,365 --> 00:14:47,635 Pero para estar seguro, 294 00:14:47,904 --> 00:14:50,404 necesitamos alguna prueba sólida que la mamá de Min Ho hizo esto. 295 00:14:51,574 --> 00:14:53,774 - Tengo un plan. - ¿En realidad? 296 00:14:54,774 --> 00:14:56,274 - ¿Qué es? - ¿Cómo lo harás? 297 00:14:56,914 --> 00:14:58,284 Ya os contaré si va bien. 298 00:15:02,654 --> 00:15:03,684 Madre. 299 00:15:05,424 --> 00:15:07,184 Mamá, ¿son suficientes? 300 00:15:07,324 --> 00:15:08,954 Sí, eso es bueno. 301 00:15:09,454 --> 00:15:12,924 - Asegúrate de no omitir nada. - Bueno. 302 00:15:13,824 --> 00:15:14,934 Mamá. 303 00:15:17,735 --> 00:15:20,064 ¿Qué ocurre? ¿Estás cansado? 304 00:15:20,265 --> 00:15:21,574 ¿Estás enfermo? 305 00:15:22,875 --> 00:15:26,005 Tranquilizarse. No hagas una escena. 306 00:15:26,605 --> 00:15:28,475 ¡Joven Ae, Soo Chan! 307 00:15:29,245 --> 00:15:30,515 ¡Joven Ae, Soo Chan! 308 00:15:32,585 --> 00:15:34,085 - ¿Qué? - ¿Qué es? 309 00:15:34,715 --> 00:15:37,654 ¿Qué vamos a hacer? Ella está enferma. 310 00:15:38,385 --> 00:15:40,725 Mamá, ¿cómo te sientes? 311 00:15:41,355 --> 00:15:42,524 Yo solo... 312 00:15:42,954 --> 00:15:44,895 sin energía, eso es todo. 313 00:15:45,095 --> 00:15:46,664 No es nada grave. 314 00:15:47,365 --> 00:15:50,095 Eso no está bien, madre. 315 00:15:50,294 --> 00:15:51,804 Es por la cerámica. 316 00:15:51,904 --> 00:15:54,975 Tiene que pagar 100.000 dólares, y ella fue culpada por esto. 317 00:15:55,404 --> 00:15:58,645 Madre, vamos a buscarte una vía intravenosa en el hospital. 318 00:15:59,174 --> 00:16:01,044 -Han Joo, prepárate. - Seguro. 319 00:16:05,444 --> 00:16:06,485 Dios mío. 320 00:16:08,154 --> 00:16:10,914 No debería haber ido a Suseongjae. 321 00:16:11,115 --> 00:16:12,985 Yo causé este problema. 322 00:16:14,054 --> 00:16:16,154 No puedo creer esa familia malvada. 323 00:16:16,495 --> 00:16:17,595 Nos atraparon de nuevo. 324 00:16:20,064 --> 00:16:21,365 No, 325 00:16:21,664 --> 00:16:23,235 es mi culpa. 326 00:16:24,064 --> 00:16:26,965 No debería haberte perdido. 327 00:16:32,704 --> 00:16:34,875 Vi todo. 328 00:16:34,875 --> 00:16:36,274 Lo rompiste. 329 00:16:37,074 --> 00:16:38,385 Tranquilizarse. 330 00:16:38,814 --> 00:16:39,985 Geum Byul también lo vio. 331 00:16:40,515 --> 00:16:42,855 Geum Byul dijo que esa señora lo rompió. 332 00:16:43,054 --> 00:16:44,524 Haz que te revisen los ojos. 333 00:16:46,355 --> 00:16:48,725 Para la gente común, 334 00:16:48,725 --> 00:16:50,554 ese dinero es enorme. 335 00:16:50,924 --> 00:16:54,095 Los que tienen dinero deberían ser considerado con aquellos que no lo tienen. 336 00:16:54,465 --> 00:16:55,865 ¿No sientes lástima por ellos? 337 00:16:56,135 --> 00:16:57,395 ¿No sientes pena por mí? 338 00:16:57,694 --> 00:17:00,505 Me apuñalaron en el de vuelta por ti y Min Ho. 339 00:17:01,534 --> 00:17:02,735 Lo lamento. 340 00:17:03,074 --> 00:17:05,474 Y han sido nuestro enemigo durante tres generaciones. 341 00:17:06,145 --> 00:17:08,744 No ha pasado mucho tiempo desde que dejé Su cafetería se queda en mi edificio. 342 00:17:09,115 --> 00:17:10,575 Simplemente no saben dónde parar. 343 00:17:10,674 --> 00:17:12,014 Tienes razón. 344 00:17:12,345 --> 00:17:15,385 Si no pagan por el olla, sube el alquiler. 345 00:17:16,615 --> 00:17:17,885 Deja de intimidarlos. 346 00:17:21,025 --> 00:17:22,025 ¿Qué? 347 00:17:23,895 --> 00:17:25,295 No es sólo una cuestión de dinero. 348 00:17:26,025 --> 00:17:28,164 No puedo esperar para aclararla de la falsa acusación. 349 00:17:30,565 --> 00:17:32,764 Debió haber sufrido toda la noche. 350 00:17:34,035 --> 00:17:36,275 Parece 10 años mayor. 351 00:17:37,704 --> 00:17:40,944 Quizás debería intentar llamar a Geum Byul. 352 00:17:47,885 --> 00:17:48,914 Soy yo. 353 00:17:50,055 --> 00:17:51,555 Mi abuela está sufriendo mucho. 354 00:17:51,954 --> 00:17:54,184 - ¿Por qué? - Por la marihuana. 355 00:17:54,494 --> 00:17:57,095 Dice que tu madre lo rompió. 356 00:17:57,625 --> 00:17:58,664 ¿Mi mamá? 357 00:17:59,464 --> 00:18:00,964 Eso no es lo que escuché. 358 00:18:01,194 --> 00:18:03,734 Los únicos testigos son Geum Byul y tu hermana. 359 00:18:06,565 --> 00:18:08,335 ¿Quieres que consulte con ellos? 360 00:18:10,734 --> 00:18:11,775 Está bien. 361 00:18:14,914 --> 00:18:16,575 ¿Mamá lo rompió? 362 00:18:18,145 --> 00:18:19,885 Min Ho, vámonos. 363 00:18:20,385 --> 00:18:23,355 ¿Mamá rompió la olla? 364 00:18:24,654 --> 00:18:26,924 No. ¿Alguien lo dijo? 365 00:18:27,555 --> 00:18:30,424 Han Joo dice que su abuela está sufriendo. 366 00:18:31,125 --> 00:18:34,065 Estoy seguro de que lo es. ella perdió 100.000 dólares en un segundo. 367 00:18:34,865 --> 00:18:36,395 ¿Estás seguro de que lo rompió? 368 00:18:36,994 --> 00:18:38,964 Sí, lo vi. 369 00:18:39,234 --> 00:18:40,234 Vamos. 370 00:18:52,444 --> 00:18:54,815 Me alegro que te estés mudando De regreso antes del Chuseok. 371 00:18:55,254 --> 00:18:56,254 Bien. 372 00:18:56,454 --> 00:18:59,125 siempre deberías estar agradecido a tus padres. 373 00:18:59,454 --> 00:19:01,825 Nunca debería volver a suceder. 374 00:19:02,224 --> 00:19:03,855 Lo sé. No te preocupes. 375 00:19:04,454 --> 00:19:05,724 No te preocupes, papá. 376 00:19:06,664 --> 00:19:09,264 Mamá, debes ser así. aliviado de que me vaya. 377 00:19:09,795 --> 00:19:11,464 Eun Byul también podrá recuperar su habitación. 378 00:19:12,264 --> 00:19:14,065 ¿Por qué me sentiría aliviado? 379 00:19:14,835 --> 00:19:15,904 Mamá. 380 00:19:17,234 --> 00:19:19,645 Lo siento, no soy lo suficientemente bueno. 381 00:19:20,345 --> 00:19:21,744 No digas eso. 382 00:19:21,815 --> 00:19:23,414 Yo soy el que no es lo suficientemente bueno. 383 00:19:25,085 --> 00:19:26,885 Habla con Eun Byul a menudo. 384 00:19:27,214 --> 00:19:29,654 Si mis suegros se enteran, Me meteré en problemas. 385 00:19:30,654 --> 00:19:33,125 Tienes razón. 386 00:19:33,555 --> 00:19:35,825 Ve ahora. No te despediremos. 387 00:19:35,994 --> 00:19:38,365 Bueno. Volveremos después del servicio conmemorativo mañana. 388 00:19:38,865 --> 00:19:39,865 - Bueno. - Bueno. 389 00:19:40,825 --> 00:19:41,934 - Nos pondremos en marcha. - Bueno. 390 00:19:42,734 --> 00:19:44,335 - ¿Puedes llevarlo? - Sí. 391 00:19:50,605 --> 00:19:53,674 Nos deja por segunda vez. 392 00:19:55,575 --> 00:19:56,845 Estarán bien. 393 00:19:57,474 --> 00:19:59,914 Su relación debe tener volverse mucho más fuerte... 394 00:20:00,115 --> 00:20:01,514 Al igual que tú y Eun Byul. 395 00:20:02,355 --> 00:20:05,585 Bien. Probablemente debería llamarla. 396 00:20:10,154 --> 00:20:11,464 Eun Byul. 397 00:20:12,365 --> 00:20:15,595 Geum Byul acaba de irse a casa de sus suegros. 398 00:20:16,135 --> 00:20:18,065 Ya tienes tu habitación de vuelta. 399 00:20:18,335 --> 00:20:20,135 Pasa con Han Joo en cualquier momento. 400 00:20:21,974 --> 00:20:25,204 Bien. Tus suegros deben estar muy preocupados. 401 00:20:25,605 --> 00:20:27,345 Escuché sobre la olla. 402 00:20:29,615 --> 00:20:31,184 La abuela está sufriendo mucho. 403 00:20:32,244 --> 00:20:35,014 Por supuesto. Cualquiera lo haría. 404 00:20:36,014 --> 00:20:38,625 Ella dice que la Sra. Yoon lo rompió. 405 00:20:40,385 --> 00:20:41,395 Entonces, ¿je? 406 00:20:48,234 --> 00:20:51,305 Si me vuelves a decepcionar, 407 00:20:51,605 --> 00:20:53,164 no obtendrás nada de mí. 408 00:20:53,865 --> 00:20:54,904 Bueno. 409 00:20:55,704 --> 00:20:56,904 Bueno. 410 00:20:58,045 --> 00:20:59,674 Vuelve a la empresa. 411 00:21:00,244 --> 00:21:02,075 Quiero iniciar mi propio negocio. 412 00:21:02,444 --> 00:21:05,414 ¿Tu propio negocio? ¿Tienes alguna idea? 413 00:21:05,914 --> 00:21:07,385 Te lo diré cuando esté listo. 414 00:21:08,385 --> 00:21:10,154 ¿Crees que será fácil? 415 00:21:10,984 --> 00:21:13,154 No esperes que te ayude. 416 00:21:14,055 --> 00:21:15,055 Bueno. 417 00:21:15,654 --> 00:21:19,464 Vas a extrañar muchísimo mi ayuda. 418 00:21:20,964 --> 00:21:22,565 ¿Qué vas a hacer con la olla? 419 00:21:22,795 --> 00:21:25,004 ¿Vas a ponerte de su lado otra vez? 420 00:21:26,004 --> 00:21:28,204 Tendrán que pagarnos 100.000 dólares. 421 00:21:28,375 --> 00:21:31,004 - Es sencillo. - Tienes razón. 422 00:21:31,875 --> 00:21:34,875 La abuela de Han Joo dice que mamá lo rompió. 423 00:21:35,914 --> 00:21:38,744 ¿Confías en ese demente? señora más que yo? 424 00:21:39,845 --> 00:21:41,785 Te dije que eso no era cierto. 425 00:21:41,954 --> 00:21:44,055 Ella cayó enferma. 426 00:21:46,525 --> 00:21:48,454 ¿Así que lo que? 427 00:21:48,724 --> 00:21:50,754 ¿Quieres que te mienta diciendo que lo rompí? 428 00:21:51,764 --> 00:21:53,625 Bienvenido de nuevo. 429 00:21:53,795 --> 00:21:56,234 ¿Por qué no saliste y nos recibiste? 430 00:21:56,234 --> 00:21:59,865 Lo siento. Tengo que salir ahora. Hasta luego. Nos vemos. 431 00:22:03,305 --> 00:22:04,775 ¿Se reunirá con el abogado Choi? 432 00:22:05,075 --> 00:22:06,504 ¿Quién es ese? 433 00:22:06,504 --> 00:22:08,714 Hay un abogado del que Ji Ho está enamorado. 434 00:22:08,744 --> 00:22:10,375 Él la rechazó, pero ella todavía no lo ha superado. 435 00:22:12,514 --> 00:22:15,885 Acabemos con esto. Me está dando dolor de cabeza. 436 00:22:19,184 --> 00:22:20,555 Aquí. 437 00:22:26,525 --> 00:22:27,795 Toma un poco más. 438 00:22:30,635 --> 00:22:32,305 Deberías terminarlo. 439 00:22:32,565 --> 00:22:33,904 Ni siquiera desayunaste. 440 00:22:34,404 --> 00:22:36,904 Toma solo un poquito más. 441 00:22:38,375 --> 00:22:41,214 No puedo comer nada ahora. 442 00:22:41,244 --> 00:22:42,275 Eso es suficiente. 443 00:22:44,815 --> 00:22:46,244 Necesitas energía para seguir... 444 00:22:46,385 --> 00:22:48,514 hasta que estés libre de la falsa acusación. 445 00:22:49,214 --> 00:22:51,585 Verte así es muy doloroso. 446 00:22:51,654 --> 00:22:54,994 Soo Chan sigue llamando y Me pregunta cómo estás. 447 00:22:55,855 --> 00:22:58,964 Ella tiene razón. Por favor come un poco más. 448 00:22:58,994 --> 00:23:01,734 Mañana es Chuseok. Deberías animarte. 449 00:23:06,664 --> 00:23:09,704 Abuela, te limpiaré de la falsa acusación. 450 00:23:10,234 --> 00:23:12,444 No te preocupes y mantente fuerte. 451 00:23:15,474 --> 00:23:16,875 Dong Joo. 452 00:23:17,444 --> 00:23:21,115 Por favor, líbrame de la falsa acusación. 453 00:23:22,454 --> 00:23:25,525 ¿Pero sería eso posible? 454 00:23:26,625 --> 00:23:28,355 Estoy buscando una manera. 455 00:23:28,994 --> 00:23:31,295 Créeme y come bien. 456 00:23:31,664 --> 00:23:32,795 Deberías mantenerte fuerte. 457 00:23:35,035 --> 00:23:38,605 Lo siento mucho. 458 00:23:40,464 --> 00:23:43,474 Tienes razón. No debería... 459 00:23:43,775 --> 00:23:45,345 preocuparte. 460 00:23:46,244 --> 00:23:48,474 Comeré y me animaré. 461 00:23:48,974 --> 00:23:49,974 Comeré. 462 00:23:50,775 --> 00:23:52,414 Bien. 463 00:23:54,244 --> 00:23:56,085 - ¿Vas a salir? - Sí. 464 00:23:56,785 --> 00:23:58,654 Nos vemos. 465 00:24:18,145 --> 00:24:20,674 ¿Qué pasa si piensa que soy fácil? 466 00:24:32,785 --> 00:24:33,984 Hola. 467 00:24:40,994 --> 00:24:43,065 Gracias por las bebidas. 468 00:24:44,835 --> 00:24:45,865 De nada. 469 00:24:46,234 --> 00:24:48,434 No estás aquí sólo para decir eso, ¿verdad? 470 00:24:49,875 --> 00:24:51,345 Nos vemos tres veces 471 00:24:51,645 --> 00:24:53,105 y si no funciona, acabemos ahí. 472 00:24:54,174 --> 00:24:55,174 ¿Qué dices? 473 00:24:55,815 --> 00:24:58,845 Tienes que intentarlo tres veces, ¿verdad? 474 00:25:00,285 --> 00:25:01,714 Bien. 475 00:25:02,954 --> 00:25:06,025 Pero no deberíamos incluir la reunión de hoy. 476 00:25:06,154 --> 00:25:08,395 Nos veremos tres veces más además de hoy. 477 00:25:12,224 --> 00:25:13,924 El abogado Yoon me dijo... 478 00:25:14,664 --> 00:25:16,365 La olla de tu familia se rompió. 479 00:25:17,664 --> 00:25:18,664 Así es. 480 00:25:19,605 --> 00:25:20,805 ¿Vale 100.000 dólares? 481 00:25:21,674 --> 00:25:23,474 ¿Estás interesado en macetas? 482 00:25:24,305 --> 00:25:26,075 ¿O te interesan 100.000 dólares? 483 00:25:27,474 --> 00:25:28,944 Estoy interesado en botes de 100.000 dólares. 484 00:25:30,444 --> 00:25:33,085 Nos ha estado dando dolor de cabeza. 485 00:25:35,615 --> 00:25:37,355 Escuché que una señora demente lo rompió. 486 00:25:38,525 --> 00:25:40,855 En la superficie, sí. 487 00:25:43,954 --> 00:25:46,365 ¿Quieres decir que hay algo más? 488 00:25:53,004 --> 00:25:54,004 Tengo curiosidad. 489 00:25:54,904 --> 00:25:56,004 ¿Eres? 490 00:25:57,204 --> 00:25:59,145 - ¿Quieres saberlo? - Sí. 491 00:26:00,145 --> 00:26:03,214 Entonces, ¿tendrás una cita conmigo hoy? 492 00:26:05,944 --> 00:26:07,345 Pensé que ya lo estábamos. 493 00:26:20,464 --> 00:26:21,464 (Cuñadas) 494 00:26:21,835 --> 00:26:23,795 El amor de tu vida está cerca de ti. 495 00:26:23,795 --> 00:26:26,105 Eres como Romeo y Julieta. 496 00:26:26,105 --> 00:26:27,764 ¿Dong Joo? Estás atrapado. 497 00:26:27,764 --> 00:26:30,734 ¿Tiene una copia de su ¿Registrar bienes raíces con usted? 498 00:26:31,075 --> 00:26:33,204 Podrías aferrarte a esto Café gracias a Jun Young. 499 00:26:33,204 --> 00:26:35,615 ¿Tu orgullo está herido porque él ¿Tiene sentimientos por su esposa? 500 00:26:35,615 --> 00:26:37,414 Los Choi tienen un testimonio grabado. 501 00:26:37,414 --> 00:26:39,244 Es tuyo o de Ji Ho. 502 00:26:39,244 --> 00:26:41,414 - ¿Aún tienes los síntomas? - Soy inocente. 503 00:26:41,414 --> 00:26:43,885 ¿Por qué estás tan alterado? Estoy empezando a sospechar.